pain in the neck 是「討厭到了極點」
Michael: Hello? I'm sorry. I'm not interested. No. No thank you. Look, I said I am not interested!
Jessica:哎,Michael,是誰打來的電話,讓你這麼生氣?
Michael:Ah, That was someone who wanted to sell me a magazine subscription over the phone. Those people are such a pain in the neck!